MUSICA/RECORDANDO LOS AÑOS SESENTA.: Salvatore Adamo
Especial desde "EL TOCADISCOS".- Por: MIGUEL ANTONIO GAITÁN OCAMPO.- Salvatore Adamo nació en Comisso Italia, el 1º de noviembre de 1943. A los cuatro años su padre decidió abandonar Italia y se trasladaron a Bélgica El padre de Salvatore Adamo no escatimó esfuerzos para dar a su hijo la mejor educación posible dada su habilidad e ingenio, Adamo fue un distinguido estudiante y uno de los mejores de su escuela. Durante ese período nacieron sus cinco hermanas y un hermano. En ese periodo comenzó a sentirse atraído por la música y fue así como aprendió a tocar la guitarra para acompañarse en sus cantos. Y entonces lo escuchamos a "media voz", como su canción Mis manos en tu cintura. Sus primeras presentaciones en público eran netamente reuniones estudiantiles. Pronto sus padres dieron incentivo para que siguiera cantando ya no sólo en dichas reuniones sino como artista.
En el año de 1960 participó en un concurso de Radio Luxemburgo como cantante y compositor de la canción "Si j'osais" y ganó la final celebrada en Paris el 14 de febreo del mismo año.de dicho año.
Su primer éxito fue Sans toi, ma mie en el año de 1063 en Bélgica. Inmediatamente se transformó en el Nº1 del "hit parade" en el mismo país. El álbum de debut,"63/64" con Tombe la neige y Vous Permettez, Monsieur lo transforman en una celebridad internacional, confirmando su talento de autor, compositor, intérprete y demostrando de ser un artista completo.
Fue aclamado en Holanda, Luxembuergo y luego en Francia en el año de 1965 fue citado a cantar en templo sagrado de los artistaS más connotados, EL OLIMPIA DE PARIS. Nunca en la historia de dicho escenario la ovación a un artista había sido tan grande como en aquella ocasión. Inmediatamente conquistó Parisy el resto del mundo.
Su gira a Italia, Suiza y Turquía permitió la renovación de sus éxitos. Posteriormente Israel conoció sus virtudes de cantante y luego vino una actuación especial ante el Rey y la Reina de Bélgica y también ante el Sha de Persia.
Avanzando en su carrera, especialistas, colegas y personajes del mundo literario comenzaron a notar la facilidad de Adamo para transformar escenas cotidianas en versos cargados de poesía romántica.
Después de que Jacques Brel lo bautizara como "Jardinero del Amor", Adamo confesó que su talento narrativo le debía inspiración al trabajo de grandes como Víctor Hugo (escritor) y Georges Brassens (cantautor).
Comenzando la década del 70 ya era cantante popular en todo el mundo e incluso se produjeron versiones traducidas de todos sus discos al Italiano, Inglés, Francés y en Japonés (las versiones originales eran casi todas en francés).
En Hispanoamérica canciones como "Cae la Nieve" (Tombe la Neige), "Tu nombre" (Ton Nom), "Un Mechón de Cabellos" (Une Meche de Cheveux), "La Noche" (La Nuit), "Mi Gran Noche" (Tenez-Vous bien), "Mis Manos En Tu Cintura" (Mes Mains Sur Tes Hanches"), Porque yo quiero" (Car Je Veux), "Ella..." (Elle), "Inch'allah", "Es Mi Vida" (C'est ma Vie) y otras, se convirtieron en clásicos de la época.
En Japón la traducción de Cae la Nieve (Tombe la Neige) en lengua nipona Youki Wa Furu se convirtió en estándar navideño y pieza favorita en bares de karaoke.
Desde un comienzo su trabajo se ha comparado con el de Charles Aznavour y a finales de los años sesenta fue el artista que más discos vendía en el mundo entero después de los Beatles
Hasta el día de hoy sigue grabando y vendiendo discos (100 millones). El número de canciones escritas por Salvatore Adamo supera fácilmente los 500 ejemplares.
En Chile fue recibido con una gran ovación en el Festival internacional de la canción de Viña del Mar en los años 1982 hasta el 2004, ganando antorchas y gaviotas de Oro y Plata, además de presentar conciertos en el mismo país con algunos éxitos de sus últimos álbumes.
Cabe anotar que Salvatore Adamo nunca ha visitado nuestro país, sin embargo sus canciones son reconocidas por la mayoría de románticos que se deleitan con sus melodías y reconocen en el, un artista de talla Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Última actualización el Martes, 03 de Enero de 2012 04:00
Escrito por Otoniel
Jueves, 29 de Diciembre de 2011 12:47
